De mineur à expert environnemental - IMT Atlantique Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Revue d'Anthropologie des Connaissances Année : 2020

De mineur à expert environnemental

Résumé

In France, uranium mining was carried out for half a century (1948-2001), a time span marked by considerable transformations in the training and in the professional vision of miners. This article analyses the transformations of vision, gestures and practices of the workers: starting with the peasant miners, it describes the changes produced by the introduction of machines and by the exploitation of open-pit mines until the reconversion in the 1990s of the last teams into environmental experts. While stating that the professional vision of uranium miners is not limited to an optical dimension, but mobilizes all the senses, the analysis focuses on the perceptions and attention of workers and on their various contextual configurations (attention to oneself, to others, to external dangers).
En Francia, la extracción de uranio se llevó a cabo durante medio siglo (1948-2001). El propósito de este estudio es trazar la trayectoria de aprendizaje y transformación de la visión profesional de los mineros. Para ello, se tiene en cuenta el largo tiempo de realización de la visión, los gestos y las prácticas: desde la época de los mineros campesinos, los cambios en la edad de las máquinas y las minas a cielo abierto, hasta la reconversión de los últimos equipos en expertos en medio ambiente a partir de los años 90, cuando se cerraron y reconvirtieron las minas. El artículo muestra que la visión profesional de los mineros de uranio no es sólo una dimensión óptica, sino que moviliza todos los sentidos, y forma parte de un régimen de atención situado (a sí mismo, a los demás, a los peligros) en configuraciones contextuales.
En France, l’exploitation de l’uranium a duré un demi-siècle (1948-2001). L’objet de cette enquête est de prendre en compte le temps long de la fabrique du regard, des gestes et des pratiques, afin de retracer la trajectoire d’apprentissage et de transformation de la vision professionnelle des mineurs, à travers l’âge des paysans mineurs, des mutations de l’âge des machines et des mines à ciel ouvert, jusqu’à la reconversion des dernières équipes en experts environnementaux à partir des années 1990, quand les mines sont fermées et réaménagées. L’article montre que la vision professionnelle des mineurs d’uranium ne se résume pas à une dimension optique, mais mobilise tous les sens, et s’inscrit dans un régime d’attention situé (à soi, aux autres, aux aléas) dans des configurations contextuelles.

Dates et versions

hal-02933723 , version 1 (08-09-2020)

Identifiants

Citer

Sylvain Le Berre, Sophie Bretesché. De mineur à expert environnemental. Revue d'Anthropologie des Connaissances, 2020, 14 (3), ⟨10.4000/rac.10776⟩. ⟨hal-02933723⟩
42 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More